hook up with

英 [hʊk ʌp wɪð]

美 [hʊk ʌp wɪð]

网络交流,沟通

英英释义

verb

I told him you don't need anybody to hook you up with girls.
我告诉他你不需要人为你介绍女孩子。
I'm going to hook up with all kinds of random women.
我会钓各种各样的女人。
I hook up with one guy a season.
每赛季我都会和个男人在一起。
You could hook up with one of them and get to bridle Creek ahead of us.
你能把船钩在他们其中的一艘船上，能在我们之前到达拜德克里克。
We won't calculate the statistical odds that you'll eventually hook up with someone at a party, but it's highly likely to happen sooner or later.
我们不会去计算你最终和派对上的某人勾搭到一起的几率有多少，但这很可能迟早发生。
Just when I thought it couldn't get any worse, she challenged me to see who could hook up with a straight girl first.
就在我认为事情不能再糟的时候，她向我挑战，说要比赛看谁能先把到妹。
You going to hook up with that deadbeat?
你愿意和他有来往？
I'll hook you up with her if you tell me.
如果你告诉我就可以为你牵线搭桥。
Can you hook me up with that girl over there?
你能让那边的女孩注意我么？
While discussing how they first got together in London, Chandler finds out that on the fateful night when Monica first came to his hotel room, she had been planning to hook up with Joey.
谈起当初两人在伦敦“一夜定乾坤”时，钱德吃惊的发现，那天莫妮卡原本是要去勾搭乔伊！